Comment obtenir un permis de conduire au Liban

Un guide étape par étape pour s'inscrire, préparer ses documents et réussir les examens théorique et pratique.

Vue d'ensemble

Obtenir un permis de conduire au Liban implique de s'inscrire dans une auto-école agréée, de suivre la formation obligatoire, puis de réussir un examen théorique et un examen pratique dans un centre de la Direction de la circulation — les bureaux que tout le monde appelle Nafaa. Du début à la fin, prévoyez un budget d'environ 400 à 450 dollars, couvrant les leçons de conduite obligatoires, les démarches administratives et les frais d'examen officiels. Presque toutes les étapes se font en personne, et ce sont les documents qui posent problème : plusieurs certificats ne sont délivrés que par des autorités précises, et certains doivent être récents.

Coût et formation obligatoire

Le Liban impose une formation obligatoire de 7 leçons — généralement 5 pratiques et 2 théoriques — dans une auto-école agréée. Le forfait de l'auto-école et les démarches administratives représentent l'essentiel de la dépense ; la taxe officielle n'est qu'une ligne du total.

Forfait d'auto-école couvrant les 7 leçons obligatoires — le poste le plus important, et il varie fortement d'une école à l'autre.
Frais officiels de délivrance du permis — environ 2 300 000 LBP, versés à l'État.
Casier judiciaire — environ 500 000 LBP à la Direction générale des administrations et conseils locaux à Adlieh, ou via OMT.
Certificat médical, carte de groupe sanguin, photos et certifications du Moukhtar — des frais plus modestes, payés séparément à chaque organisme.

Comptez environ 400 à 450 dollars au total. Les tarifs évoluent : confirmez les montants actuels auprès de votre auto-école et de la Direction de la circulation avant d'établir votre budget.

Documents requis

Un dossier complet comprend sept documents. Trois d'entre eux doivent émaner d'une autorité précise, et c'est là que surviennent la plupart des retards :

Casier judiciaire — délivré par la Direction générale des administrations et conseils locaux, ou via OMT.
Certificat médical — un certificat d'aptitude à la conduite portant votre photo et le cachet d'un médecin.
Attestation de conduite — une attestation de votre auto-école confirmant que vous avez suivi les leçons obligatoires.

Le reste du dossier — justificatif de domicile, carte de groupe sanguin, copie de la carte d'identité ou extrait d'état civil, et photos d'identité certifiées — est détaillé intégralement, avec l'autorité émettrice et la durée de validité de chaque pièce, dans notre liste de documents.

Voir la liste complète des documents

La procédure de candidature et d'examen

1
S'inscrire dans une auto-école
Inscrivez-vous dans une auto-école agréée et effectuez vos heures de formation obligatoires. L'école délivre l'attestation dont votre dossier a besoin.
2
Prendre rendez-vous
Les nouvelles demandes et les renouvellements sont traités par le centre Nafaa via sa plateforme en ligne ou ses bureaux désignés.
3
Réussir les examens
Passez l'examen théorique sur le code et les panneaux, puis l'examen pratique au volant.
4
Retirer le permis
Déposez votre dossier complet auprès de la Direction de la circulation pour faire délivrer votre permis.

Où passer l'examen

Les examens théorique et pratique, ainsi que la délivrance du permis, se déroulent dans les centres de la Direction de la circulation — connus de tous au Liban sous le nom de Nafaa. Il existe huit centres, ce qui permet généralement de passer l'examen près de chez soi :

Dekwaneh — Mont-Liban (Metn)
Jounieh — Mont-Liban (Kesrouan)
Aley — Mont-Liban
Al-Ouzai — banlieue de Beyrouth
Saïda — Sud
Nabatieh — Sud
Tripoli — Nord
Zahlé — Békaa

Un renouvellement doit être effectué dans le centre qui a délivré le permis d'origine.

Choisir une auto-école

Vous ne pouvez pas passer l'examen pratique sans une attestation d'auto-école agréée confirmant vos 7 leçons obligatoires : l'école que vous choisissez détermine donc à la fois votre coût et votre calendrier. Les forfaits varient sensiblement en prix et en rapidité de programmation des leçons.

Parcourir les auto-écoles au Liban

Étrangers et non-Libanais

Si vous détenez déjà un permis valide d'un autre pays, vous pouvez demander à l'échanger contre un permis libanais plutôt que de repartir de zéro. Les autorités vérifient d'abord que le permis étranger remplit les conditions requises.

La conversion a sa propre liste de documents, et la première exigence surprend presque tout le monde :

1Une attestation du service de la circulation du pays ayant délivré votre permis, authentifiée par le ministère des Affaires étrangères de ce pays. Cette démarche s'effectue à l'étranger : entamez-la bien à l'avance.
2Votre permis de conduire étranger.
3Un certificat médical.
4Deux photos d'identité certifiées.
5Justificatif de domicile, copie de la carte d'identité, copie du permis de séjour ou passeport.
6Un casier judiciaire.

Les touristes peuvent conduire avec un permis valide de leur pays accompagné d'un permis de conduire international (IDP).

Vous conduisez à l'étranger avec votre permis libanais ? Lisez notre guide sur le permis de conduire international (PCI).

Renouveler un permis expiré

Le renouvellement est une procédure distincte d'une première demande. Il ne peut pas se faire en ligne — le titulaire doit se présenter en personne, dans le centre qui a délivré le permis d'origine — et il possède son propre dossier de six documents, dont deux doivent dater de moins de trois mois.

Lire le guide complet du renouvellement

Questions fréquentes

Combien coûte un permis de conduire au Liban ?

Prévoyez environ 400 à 450 dollars au total, couvrant les leçons obligatoires, les démarches administratives et les frais d'examen officiels. Les frais officiels de délivrance s'élèvent à environ 2 300 000 LBP.

Combien de leçons de conduite sont obligatoires ?

Une formation obligatoire de 7 leçons — généralement 5 pratiques et 2 théoriques — dans une auto-école agréée.

Qu'est-ce que la Nafaa ?

Nafaa est le nom couramment employé au Liban pour désigner les centres de la Direction de la circulation, où se déroulent les examens et où les permis sont délivrés. Il existe huit centres : Dekwaneh, Jounieh, Aley, Al-Ouzai, Saïda, Nabatieh, Tripoli et Zahlé.

Où passer l'examen de conduite au Liban ?

Dans un centre de la Direction de la circulation (Nafaa). Huit centres répartis au Liban gèrent les examens théorique et pratique ainsi que la délivrance du permis, ce qui permet généralement de passer l'examen près de chez soi.

Ai-je besoin d'une auto-école ou puis-je faire la demande seul ?

Une auto-école agréée est indispensable. Votre dossier doit comporter une attestation de l'école confirmant vos 7 leçons obligatoires : sans elle, vous ne pouvez pas passer l'examen pratique.

Puis-je convertir mon permis étranger en permis libanais ?

Souvent oui. La difficulté tient à l'attestation du service de la circulation du pays ayant délivré votre permis, authentifiée par le ministère des Affaires étrangères de ce pays — une démarche à effectuer à l'étranger. Il vous faudra également le permis étranger lui-même, un certificat médical, un casier judiciaire, des photos certifiées et un justificatif de domicile ou de séjour.

Puis-je renouveler mon permis libanais en ligne ?

Non. Le renouvellement exige la présence en personne du titulaire, dans le centre qui a délivré le permis d'origine. Vous pouvez consulter les documents requis en ligne sans prendre rendez-vous, mais le renouvellement lui-même s'effectue au centre.

Comment me préparer à l'examen théorique ?

Entraînez-vous gratuitement sur Sou2LB en arabe, en anglais ou en français, avec des questions conformes à l'examen et une correction instantanée, avant de passer le test officiel.

Dernière vérification : juillet 2026. Les procédures, documents et frais sont fixés par la Direction de la circulation libanaise et peuvent évoluer — confirmez les exigences en vigueur sur tmo.gov.lb ou auprès de votre auto-école avant de déposer votre dossier.

Prêt pour l'examen théorique ?

Entraînez-vous gratuitement sur des questions conformes à l'examen et présentez-vous en confiance.

Commencer l'entraînement